Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die vereinfachte Freigabe (n.) , {Comp}
    مشاركة مبسطة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    eine vereinfachte Studie {Bildung}
    دراسة مبسطة {تعليم}
    die Leichtbauweise (n.)
    طريقة البناء المبسطة
    das Bewertungsvereinfachungsverfahren (n.)
    طريقة التقييم المبسطة
    die Dualsuche Chinesisch (n.) , {Comp}
    بحث للحصول على نتائج بالصينية التقليدية والمبسّطة {كمبيوتر}
    die Teilhabe (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Hinzuziehung (n.)
    مشاركة
    die Teilnehmerin (n.)
    مُشَارِكَةٌ
    das Mittun (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Teilnahmeberechtigung (n.)
    حق المشاركة
    die Beteilung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements] , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    die Partizipation (n.) , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    das Mitwirkungsrecht (n.)
    الحق في المشاركة
    die Involvierung (n.)
    المشاركة
    die Aktie (n.) , [pl. Aktien] , {Comp}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    die Einbeziehung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Mitwirkung (n.) , [pl. Mitwirkungen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen] , {Wirt}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {اقتصاد}
    das Zusammenspiel (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {Pol}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    das Teilen (n.) , {Comp}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    die Mitarbeit (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen] , {Pol}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Partizipationsbereitschaft (n.)
    رغبة المشاركة
    der Messeauftritt (n.)
    مشاركة في المعرض